当前位置:好版主>情欲小说>穿到五零攒个家> 穿到五零攒个家 第139
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

穿到五零攒个家 第139(1 / 3)

小郭比孙副厂长先回到展位, 她把人带回来的时候,展位上还真有好几个客户在看样品,小陈几人分别陪着。

她们几个因为语言不通, 只能连比带划地跟对方沟通,时不时瞅准姜榕有空就问她一下, 或者蹭一下另一个客户自己带的翻译。

客户的翻译也是国人,看到他们翻译不够也着急,但是他们明白自己不能直接请那位客户带来的翻译帮忙。

毕竟人家自带的翻译主要还是要为雇主服务, 他们只能在不影响到他雇主的情况下蹭。

而姜榕这边正在跟一位客户敲定合同, 这位客户已经不是小郭离开前看到的那个。

“科长,我回来了!”

姜榕和其他人立刻转头看向她,见小郭面带喜色,他们就知道她肯定带回来了好消息。

果不其然,小郭给他们介绍:“这三位是从中药区那边,好心过来支援我们的翻译同志。”

顾不上寒暄, 姜榕跟三位翻译简单地打过招呼, 又真诚地道谢后,立刻给他们安排工作。

三位翻译一直待在中药区那边待命, 没见几个外商过去,还有点担心这次展览会要以惨淡的成绩收场,还以为小郭之前说这边人手如何如何紧缺,只是为了让他们过来而夸大的说法。

现在过来一看, 小郭还真没撒谎, 不只是这个展位, 其他展位都在为翻译发愁。

原来外商不是对他们国家的商品不感兴趣,而是自己没待对地方。

几人立刻进入工作状态。

姜榕这边顿时轻松不少,跟手头这位客户谈好之后, 她带着这位客户去外贸公司在展览会上设置的临时办事处。

接下来的事情就交给外贸公司这边了,厂子是不能直接跟外商签合同的,以前她们自己找的单子也是这样。

如果是现付的小单子,后续也得上报再把手续补上。

这个区域的其他展位也正愁翻译的事,看到她们这里有好几个翻译惊呆了。

姜榕送客户到外贸公司的临时办事处回来时,就看到有个其他厂子的人直接就在门口等着。

估计是打算,等这些翻译腾出空挡来,就能把人拉到自己展位那边去。

姜榕可不想再经历之前那种,只有自己一个人能跟客户沟通的窘境。

她进入自己厂子的展位后,立刻调整小陈几人的工作方式:“小陈、小戴、小郭你们跟在三位翻译身边,一个翻译配备一个销售人员,这样效率比较高。”

其实效率会不会比较高,姜榕也不知道,她就是随便找个借口,让自己这边的员工跟着翻译。

“你们多注意,别让小郭好不容易找来的翻译同志又被别人拉走,再遇上之前的情况,我们可不一定还能再这么幸运,找到好几个有空闲的翻译。”

姜榕猜测之前小郭能找到好几个闲着的翻译,是因为下面的人还来不及跟主办单位反馈遇到的情况。

或者有人反馈了,但上面还在讨论如何解决,暂时没能进行人员调整,让她们打了个时间差。

但不管怎样,这几个翻译是她们自己去找过来的,可不是主办单位安排到这边的,她们就可以卡着这一点,无视翻译共享的规则。

不过姜榕跟其他厂的人毕竟不是竞争者,所以她也没狠心到,在看到别人面临跟自己一样的困境时,视而不见。

大家暗暗较劲订单数量和收入,是在不影响大局的前提下。

她调整好小陈几人的工作方式,就走到门口,上前询问等在门口的那位同志。

得知她那边也是卖手工艺品的厂子,展位那边正在接待的也是苏联来的外商,就说自己可以过去帮忙。

“你去?你也是翻译?”那位同志惊讶地看着她,“不对,你不是这个厂的领导吗?”

她刚才都看到她指挥这个展位的其他人了,这个展位的其他人对她的态度也十分尊敬,跟自己在领导面前时简直一模一样!

“没错,但我也会俄语,也许能帮得上一点忙,跟翻译们比起来,我从生产到销售,再到洽谈合作,最后把外商送去签合同所有流程都熟悉。”

其实姜榕想的主要是,自己过去办完事,还知道自己回来,让翻译过去,翻译在那边帮忙完,绝对半路又被劫走,那还不如自己走一趟。

这边三个翻译都有小陈她们跟着,孙副厂长应该也快回来了,不出意外的话应该跑不了。

那位蹲守翻译的同志还是有点想要专业的翻译:“可你们是卖绣品的,我们是卖竹编和其他竹制品的……”

这个展位最多的就是绣品,中间掺杂着一些竹编、竹雕、木雕、剪纸之类的东西,她以为是她们找来装饰展位的,还心想这个展位布置得真用心。

姜榕笑着说:“巧了不是,我们厂是手工艺品厂,我以前是生产科科长,竹编、竹雕之类的我也有点了解。”

她们自己不对外说,谁知道她这个生产科科长才当了几个月,而且之前很少去其他生

上一章 目录 下一页

好版主